Selon la journaliste Salomé Kiner, les livres d’Aude Seigne sont des « romans-monde ». Les points communs de ses récits sont en effet l’ancrage d’un personnage, souvent féminin, dans le monde actuel, par le corps, mais aussi par toutes les répercussions intimes que le monde suscite. L’individu tel un filet, qui se laisserait traverser, ou non, par les flux d’une époque.

Aude Seigne travaille également en collectif, où elle expérimente une littérature hors du livre à travers des performances et des projets pluridisciplinaires. Elle a été membre du collectif AJAR de 2015 à 2021, et publié avec Bruno Pellegrino et Daniel Vuataz une série télé littéraire à six mains (Stand-by, 2018-2019) ainsi qu’un roman ferroviaire commandité par le Mudac (Terre-des-fins, 2022). Elle a également co-écrit deux courtes pièces pour la scène (Parachute, pour Le théâtre c’est dans ta classe, avec le collectif AJAR, et Le club du homard, pour Midi-Théâtre, avec Donatienne Amann et Daniel Vuataz). En 2023 paraît un autre roman à huit mains, Le jour des silures, co-écrit avec Anne-Sophie Subilia, Matthieu Ruf et Daniel Vuataz.

Précédemment, Aude Seigne a fait des études de lettres (2005-2011), travaillé comme rédactrice web à la Ville de Genève (2009-2012), comme administratrice pour la chorégraphe Cindy Van Acker (2012-2015), comme chargée de projets pour la MRL à Genève (2016). Elle a créé une petite entreprise de cosmétiques zéro déchet qu'elle a dirigée de 2016 à 2019. En 2024, elle a obtenu un certificat de premiers secours en santé mentale de l'ENSA et intègre ces compétences dans ses ateliers d'écriture.

Parmi les récompenses, elle a reçu une bourse de la fondation Leenaards en 2012, été membre du Forum des 100 en 2015 et invitée d’honneur du festival du livre de Montréal en 2017. Elle a été sélectionnée pour de nombreux prix (roman des Romands, prix Dentan, prix Franz Hessel, prix Rambert, ) et reçu en 2018 le prix de la relève de la Fondation vaudoise pour la culture avec Bruno Pellegrino et Daniel Vuataz.